Ei
Que estranho,
Será que foi minha imaginação?
Não, eu sinto! A presença da Takagi-san!
(susto de loli)
V-Você estava atrás da cortina!
Você ta bem?
Você nem tinha ideia, né?
Essa cortina é um pouco transparente, então eu vi tudo!
Ah, foi engraçado
Só de lembrar de como você agiu...
(risada)
Valeu a pena ter acordado cedo
Nishikata, somos só nós dois nessa sala silenciosa. Eu espero que ninguém venha.
Não meio que parece que nós dois somos os únicos no mundo?
O que eu posso fazer para vencer a Takagi-san?
Acho que é impossível
O que eu devo fazer?
Você agiu como eu imaginava
Para começar, a Takagi-san me pedir ajuda já mostrava que tinha algo errado
Eu deveria ter percebido isso!
Tenho que pensar no meu próximo passo
Ei...
Nishikata
Você ta pensando em mim de novo?
Nishikata
É divertido ver suas reações, Nishikata
Eu não consegui me segurar
Só espere, Takagi-san
Algum dia eu VOU fazer você passar vergonha!
Estou esperando por isso
Você terminou, Nishikata?
"Auto-controle"? Isso é algo que você quer de mim, não?
Ela não entendeu
Mas se ela entendesse, eu sinto que teria um efeito contrário
Bom, e você? O que você quis dizer com "status quo"?
Oh, isso? Quer dizer que eu quero que o Nishikata continue fácil de provocar como ele já é.
Pode me emprestar a borracha? Esqueci a minha
Você esqueceu a borracha? Você é bem cabeça de vento, não é mesmo?
Acho que sim. Obrigada.
Sabe como dizem que se você escrever o nome de quem você ama na sua borracha e usar ela toda, seu amor vai se tornar mútuo?
Ah, sim. Eu lembro de algo assim
É bem infantil agora que eu parei para pensar
Infantil, né?
(barulhos de loli do testão)
Você só está tirando sarro de mim, né!?
Oh? Oh? Oh?
Você acha?
Não pode ser... O que foi? O que foi?
Ah, é assim, né?
Eu não faria algo tão infantil
Não tem nada escrito aí, né?
Eu estou somente pensando no Nishikata
Será que eu escrevi? EU ESCREVI ALGUMA COISA?
Quem sabe?
Devolve, por favor!
Toma
Tá errado! Alguém deve ter escrito!
Huh? NÃO TEM NADA ESCRITO AQUI
E TAKAGI-SAN, VOCÊ ESTÁ COM SUA BORRACHA!
Au
Cala a boca
Eu tenho que ter certeza de não me envolver com a Takagi-san
Você finalmente olhou para mim.