Quelle jolie ville...Morio...
Existe t-il un autre endroit aussi magnifique que celui-ci?
TU DOIS ÊTRE EXTERMINÉ.
Je vais devoir me séparer de toi.
Je n'ai pas besoin d'être euphorique,
mais je ne veux pas de désespoir non plus.
Mon but est d'avoir une vie tranquille.
Killer Queen!
Endure la douleur,
endure la douleur,
Killer Queen.
Endure la douleur,
endure la douleur,
Killer Queen.
Endure la douleur,
endure la douleur,
Killer Queen.
Endure la douleur x2
Je peux te tuer quand je le souhaite.
Je ne veux pas me battre si ce n'est pas nécessaire,
mais je dois combattre ceux qui apprenent ma vraie identité.
Killer Queen!
Elle transforme tout ce qu'elle touche en bombe.
Quoi qu'il arrive, c'en est fini de toi...
Sheer Heart Attack de Killer Queen,
ne rate jamais sa cible.
Regarde par ici.
Regarde par ici!
Regarde par ici!!
La troisième bombe de Killer Queen!
「BITES THE DUST」
Une bombe qui efface quiconque essaie de me suivre.
Elle est déjà activée!
Et maintenant, voici le vrai pouvoir de la Troisième Bombe de Killer Queen!
Je suis revenu à ce matin?!
C'est le destin, tu ne peux le changer.
「BITES THE DUST」continuera de me proteger...
Il est trop fort...
Il n'y à aucun espoir...
Kira Yoshikage est un trop grand monstre!
Josuke...
Je ne peux pas te laisser vivre après ce qu'il s'est passé,
ni te laisser parler de ça à quelqu'un.
Je vais protèger Papa et Maman!
Tu dois être exterminé.
Josuk-?!
C'est de sa faute...
Je vois les âmes de ses victimes voler ici tout le temps!
Nous ne pouvons pas le laisser continuer de tuer des gens!
Mon nom?
Kira Yoshikage.
J'ai reussi! J'ai vaincu mon destin!
Je t'ai définitivement entendu dire ça à l'instant...
Alors, tu t'es enfin montré...
Sors ta Killer Queen!
On te suis car tu as tué Shigechi, abruti!
Mon adversaire le plus redoutable n'était pas Jotaro...
Josuke... Kira Yoshikage...
J'ai juste à te casser la gueule!
The Hand! Abruti!
Tu la feras pas à Nijimura Okuyasu!
Ora...
On dirait que tout est devenu plus clair...
「STAR PLATINUM: THE WORLD」
Peu importe si le destin est de ton coté...
Peu importe si une opportunité se présente à toi...
Tout cela ne vaut rien face au cœur de la justice qui se trouve ici!
Mon nom est Kira Yoshikage.
J'ai tué 48 femmes aux magnifiques mains comme vous jusqu'à maintenant.
「BITES THE DUST」s'activera de nouveau!
Ne le laissez pas appuyer sur le bouton!
Non, ça suffit! J'appuie dessus! Maintenant!
Ça à fonctionné! Je suis de retour!
「BITES THE DUST」à fonctionné à nouveau!
Je les ai vaincus!
Maintenant, je peux enfin vivre librement!
Tu ne t'en es toujours pas rendu compte?
TU ES DÉJÀ MORT DEPUIS LONGTEMPS!
Geeeettt Dunked on!
Kira Yoshikage.